Passer au contenu | Passer aux liens institutionnels

Liens de la barre de menu commune

Liens institutionnels

À propos de nous
Renseignement sur
Ressources
Média
- Salle des médias
Divulgation proactive

Divulgation proactive

Information
Produits
- Communiqués
- Discours
Manchettes
- La libération conditionnelle : Pour la sécurité du public
- Registre des décisions
Visite virtuelle d'une salle d'audience

Discours

2009

Nevembre

Notes pour une allocution de Harvey Cenaiko, président de la Commission nationale des libérations conditionnelles, au Colloque sur le perfectionnement des cadres supérieurs du SCC, le 25 novembre 2009, à Cornwall (Ontario)