Rapports et Publications

Rapport d'évaluation des intitiatives Approche correctionnelle judicieuse et Participation des citoyens menées à la Commission nationale des libérations conditionnelles 2000-2003

20 janvier 2004

Établi par: Division de la mesure du rendement, Commission nationale des libérations conditionnelles

Table des matières

1   INTRODUCTION

• 1.1 Aperçu des initiatives Approche correctionnelle judicieuse et Participation des citoyens

2   OBJECTIFS DE L'ÉVALUATION ET POINTS À ÉVALUER

• 2.1 Méthode

3   RÉSULTATS DE L'ÉVALUATION

• 3.1 Services correctionnels pour autochtones
• 3.2 Services correctionnels communautaires
• 3.3 Participation des citoyens et sensibilisation du public

4   FINANCEMENT ET DÉPENSES DES INITIATIVES ACJPC

5   CONCLUSION

6   RECOMMANDATION

ANNEXES

• A   Financement du CT
• B   Sommaire des dépenses
• C   Nombre d'entrevues effectuées et d'audiences observées
• D   Proportion des audiences tenues avec l'aide d'un Aîné sur l'ensemble des audiences de délinquants autochtones sous responsabilité fédérale
• E   Taux d'octroi de la libération conditionnelle chez les délinquants autochtones

• Liste des sigles employés dans le document
• Note aux lecteurs concernant la terminologie