Section 2: Taux enregistrés dans les tribunaux de juridiction criminelle et tendances connexes
Section 3: Admissions de délinquants sous responsabilité fédérale
Section 4: Mises en liberté de délinquants sous responsabilité fédérale
Section 5: Évolution des populations de délinquants sous responsabilité fédérale
Section 6: Profil de la population de délinquants sous responsabilité fédérale
Section 7: Nombre d'examens dans l'optique de la charge de travail